REGLEMENT EN PRIVACYVERKLARING VAN DE ACTIE MET DE NAAM „MUSIC SPIN THE WHEEL” VAN ROUST HUNGARY KFT.

14.09.2026 t/m 31.10.2026

1. algemene informatie

De adverteerder van Jägermeister producten en daarmee de financier en organisator (hierna: „Organisator”) van de actie „Music Spin The Wheel” (hierna: „Actie”) is ROUST Hungary Kft. (Cg.01-09-069270; vestigingsadres: 1123 Budapest Alkotás utca 50.).

De trekking van de dagelijkse en wekelijkse prijzen tijdens de Actie wordt uitgevoerd door Mast-Jägermeister SE (hierna: „Mast”).

De administratieve taken in verband met de uitvoering van de Actie, de trekking van de hoofdprijs, de controle van de deelnamegerechtigdheid van de winnaars, de validatie van de aankoopbewijzen, de kennisgeving aan de winnaars, evenals de organisatie van de overhandiging en verzending van de prijzen, worden namens de Organisator uitgevoerd door Best Support Kft. (vestigingsadres: 7634 Pécs, Új fasor 20..; hierna: „Uitvoerder”).

De Organisator is de verwerkingsverantwoordelijke voor de persoonsgegevens van de Deelnemers aan de Actie, en de Uitvoerder handelt namens de Organisator als verwerker.

2. Voorwaarden voor deelname aan de actie

Aan de Actie mag uitsluitend deelnemen een handelingsbekwame natuurlijke persoon van 18 jaar of ouder, met een woon- of verblijfplaats in Hongarije en in het bezit van een geldig door de Hongaarse autoriteiten afgegeven identiteitsbewijs (hierna: „Deelnemer”), die niet valt onder de personen genoemd in punt 2.11 en 2.12, en die tijdens de in punt 3 van de Actie genoemde periode aan de volgende voorwaarden voldoet:

De Deelnemer koopt in een willekeurige Hongaarse winkel of op een online platform van TESCO, SPAR, INTERSPAR, AUCHAN, ALDI, LIDL of PENNY tijdens één aankoop ten minste 1 promotioneel Jägermeister 0,7 l Music-product in beperkte oplage zoals bepaald in punt 2.2 (hierna: „Product”), en vervolgens

scant de QR-code op de achterkant van het Product en voert tijdens de registratie zijn/haar echte gegevens in (volledige naam, e-mailadres, telefoonnummer), en accepteert bovendien de op de registratiepagina (hierna: „Website”) beschikbare Privacyverklaring en Gebruiksvoorwaarden;

uploadt een afbeelding van het aankoopbewijs of – in geval van online aankoop – van de factuur (hierna gezamenlijk: „Bon”), voert de daarop vermelde 11-cijferige APA/APA-code in (bijv.: A12345678910) en uploadt vervolgens de inzending (hierna: „Inzending”) naar de Website;

door de inzending te versturen aanvaardt hij/zij alle voorwaarden in dit reglement en in de Privacyverklaring.

Met dezelfde Bon kan de Deelnemer slechts één keer deelnemen. Als op één Bon meer dan één promotioneel Product staat, geldt dat voor de Actie alsnog als één Inzending.

Per Inzending heeft de Deelnemer recht op maximaal één prijs.

De openingstijden van de deelnemende winkels kunnen verschillen.

De volgende Product neemt deel aan de Actie:

Productnaam: Jägermeister 0,7l Music limitált kiadás

Verpakking / DRS / EAN: 0,7 L 6/k 35% DRS, 4067700031846

De Organisator wijst Deelnemers erop dat het productassortiment per winkel kan verschillen.

Een Deelnemer mag gedurende de volledige looptijd van de Actie een onbeperkt aantal Inzendingen indienen, maar een specifieke AP-code en de code die op het door de Deelnemer gekochte Product staat, mogen samen slechts eenmaal geldig worden geüpload. Als een specifieke AP-code en de op een bepaald Product vermelde code meerdere keren worden geüpload, registreert de Uitvoerder de eerst geldig ingediende Inzending; latere Inzendingen met deze gegevens worden voor de Actie niet in aanmerking genomen. Inzendingen met een onjuiste AP-code of een code van het Product zijn ongeldig en nemen niet deel aan de Actie. Het systeem maakt geen onderscheid tussen hoofdletters en kleine letters.

De Deelnemer is verplicht de bij de Inzending behorende Bon en de van de code op het Product gemaakte foto, geüpload tijdens de Inzending, gedurende de volledige looptijd van de Actie, en in geval van winst tot aan de ontvangst van de prijs, onbeschadigd te bewaren en op verzoek van de Uitvoerder of diens gemachtigde te tonen.

In het Spel worden uitsluitend Blokken geaccepteerd waarop het kassabon- of factuurnummer, de AP-code, de datum en het tijdstip van aankoop duidelijk leesbaar zijn en waarop het gekochte Product eenduidig kan worden geïdentificeerd. Het op het Blok vermelde aankoopmoment moet binnen de looptijd van het Spel vallen.

De Organisator controleert vóór de uitreiking van de prijs het factuurnummer of de AP-code, het kassabonnummer, het gekochte Product en de foto van de code op het Product die door de winnaar op het Blok zijn vermeld en tijdens de Deelname zijn geüpload.

Als de gegevens op het Blok, de code op de geüploade foto of de in de Deelname opgegeven gegevens niet overeenkomen, als de aankoop niet binnen de looptijd van het Spel heeft plaatsgevonden, of als het Product, de AP-code, het kassabonnummer, het factuurnummer of de code op het Product niet eenduidig kan worden geïdentificeerd, verklaart de Organisator de Deelname ongeldig en heeft de Speler geen recht op de prijs.

Spelers worden geïdentificeerd op basis van de gegevens die zij tijdens de Deelname hebben opgegeven; eventuele wijzigingen in die gegevens of technische problemen buiten de invloedssfeer van de Organisator (met name, maar niet uitsluitend, verwijdering of onbereikbaarheid van een e-mailadres) leveren voor de Organisator en de Uitvoerende partij geen enkele aansprakelijkheid op.

Inzendingen die voldoen aan het Spelreglement maar onjuiste gegevens bevatten, zijn ongeldig en worden niet in het Spel meegenomen. De Uitvoerende partij sluit Spelers die onjuiste gegevens verstrekken uit van het Spel.

Inzendingen die niet voldoen aan de vormelijke en inhoudelijke eisen zoals beschreven in het Spelreglement, worden automatisch uitgesloten van het Spel, terwijl geldige Inzendingen elektronisch worden geregistreerd.

De Uitvoerende partij beschouwt uitsluitend die Inzendingen als geldig die door de Spelers worden ingestuurd met vermelding van hun eigen geregistreerde e-mailadres. Als de Speler een e-mailadres gebruikt dat niet door hemzelf is geregistreerd, sluit hij elke aansprakelijkheid van de Organisator en de Uitvoerende partij uit met betrekking tot geschillen die voortvloeien uit het gebruiksrecht van de e-mailbox in verband met het Spel.

Door het insturen van de Inzending erkent de Speler dat de inhoud, prestaties, en de snelheid van bericht- en gegevensoverdracht, evenals de reactiesnelheid van de technische infrastructuur van het Spel, afhankelijk zijn van de servertechnologie en ongunstig kunnen worden beïnvloed door factoren buiten de invloedssfeer van de Organisator en de Uitvoerende partij, zoals bijvoorbeeld (maar niet uitsluitend) verbindingsfouten, de prestaties van servercomputers, netwerkbelasting, netwerkcongestie, dekking en het in stand houden van een beveiligde netwerkverbinding. De Organisator en de Uitvoerende partij sluiten elke aansprakelijkheid uit die voortvloeit uit hetgeen in deze alinea is bepaald.

De Uitvoerende partij mag de Inzendingen controleren om vast te stellen of aan de voorwaarden van het Spelreglement is voldaan, en indien deze, of de Speler die deze heeft ingestuurd, om welke reden dan ook niet voldoet aan de voorwaarden van het Spelreglement, sluit zij de betreffende Speler uit van het Spel.

Van het Spel zijn uitgesloten de functionarissen en werknemers van de Organisator, de Uitvoerende partij, Mast-Jägermeister SE, Roust Hungary Kft, evenals de functionarissen en werknemers van de onderaannemers van de Uitvoerende partij die betrokken zijn bij de organisatie en uitvoering van het Spel, en hun vertegenwoordigers, evenals de familieleden en naaste familieleden van al deze personen zoals bepaald in § 8:1, lid (1), punten 1 en 2 van het Hongaars Burgerlijk Wetboek.

Van het Spel worden uitgesloten Spelers die, in strijd met de geest van het Spel, deelnemen onder de naam van een natuurlijke persoon in een team en/of met een niet-bestaand e-mailadres, dan wel met een vervalst Blok of een Online factuur, of met een geüploade foto, met als doel hun winkansen door dit misleidende gedrag te vergroten. Deelnemers of Spelers die in deze bepaling omschreven oneerlijk gedrag vertonen, zijn verplicht alle schade te vergoeden die zij in verband met het Spel hebben veroorzaakt aan de Organisator en/of de Uitvoerende partij, respectievelijk aan Mast-Jägermeister SE.

Door deel te nemen aan het Spel erkent de Speler dat hij of zij volledig kennis heeft genomen van dit Spelreglement en de Privacyverklaring en deze aanvaardt.

Als de Deelnemer deze deelnameregels of enige bepaling daarvan niet accepteert, of zijn toestemming voor gegevensverwerking intrekt, mag hij niet (meer) deelnemen aan het Spel en wordt hij automatisch uitgesloten van deelname aan het Spel.

De uitvoering van het Spel en deelname daaraan verlopen volgens deze Spelregels. Als de Spelregels een bepaald onderwerp niet regelen, zijn de desbetreffende bepalingen van de toepasselijke wet- en regelgeving van toepassing.

3. Duur van het spel

Het Spel loopt van 14 september 2026 00:00:00 tot en met 31 oktober 2026. 23:59:59. De Deelnemer mag deelnemen aan het Spel met aankopen in deze periode en mag zijn inzending uitsluitend binnen deze periode uploaden op de Website.

Bij online aankopen is de aankoopdatum en het exacte tijdstip op de bevestiging van de aankoopbon/factuur die bij ontvangst van de bestelling of bij levering van de producten wordt overhandigd, bepalend.

4. Verloop van het spel

verloting van prijzen

Hoofdprijs: 1 Jägermeister-fabrieksbezoek voor 2 personen in Wolfenbüttel, plus een concertticket of festivalpas naar keuze

Wekelijkse prijs: wekelijks 5 draadloze bluetooth-oordopjes van het merk Mojo, elk ter waarde van 25.000 Ft

Dagprijs: dagelijks 3 Jägermeister hertenkop-schenkers, elk ter waarde van 2.000 Ft

De winnaars worden bepaald met behulp van een computerprogramma dat voldoet aan het principe van toeval. De trekking van de hoofdprijs vindt plaats op 4 november 2026 om 10:00 uur op het hoofdkantoor van de Organisator, in aanwezigheid van een commissie van 3 personen die door de Organisator en de Uitvoerder is samengesteld. De trekking is niet openbaar.

De in punt 5.1 vermelde prijzen kunnen worden gewonnen door Deelnemers die volledig voldoen aan de Spelregels en een Inzending uploaden die op alle punten aan de Spelregels voldoet.

Als de inzending van de winnende Deelnemer, of de winnende Deelnemer zelf, om welke reden dan ook wordt uitgesloten op grond van deze Spelregels, wordt de winnaar opnieuw geloot (hierna: „reservewinnaar”).

5. Prijzen, kennisgeving van winnaars, uitreiking van prijzen

In het Spel worden de volgende prijzen uitgereikt (hierna: „Prijs”):

Hoofdprijs: 1 Jägermeister-fabrieksbezoek voor 2 personen in Wolfenbüttel, plus een concertticket of festivalpas naar keuze *

Wekelijkse prijs: wekelijks 5 draadloze bluetooth-oordopjes van het merk Mojo met Jägermeister-logo

Dagprijs: dagelijks 3 Jägermeister hertenkop-schenkers

*Het fabrieksbezoek vindt plaats tussen maart en mei 2027 en duurt 2 dagen en 1 nacht. De kosten van het fabrieksbezoek, het vliegticket (economy class tussen Boedapest en Hannover-Boedapest, met 1 stuk handbagage per persoon) en de accommodatie (adres: Duitsland, Wolfenbüttel, Jägermeisterstraße 7-15), evenals de transfer (binnen Duitsland, de transfer tussen luchthaven, accommodatie en eventuele concertlocatie) en het ticket voor de muzikale ervaring, worden voor 2 personen gedragen door het merk Jägermeister. De winnaar moet uiterlijk op 30 november 2026 kiezen uit de onderstaande concert-/festivalopties. Het ticket of de festivalpas is voor 2 personen.

10.03.2027 Teddy Swims, Barclays Arena

11.03.2027 Maite Kelly, Barclays Arena

29.04.2027 Greenbeats, Barclays Arena

02.03.2027 RUSH, Barclays Arena

31.03.2027 Leony, Große Halle

11.03.2027 Teddy Swims, Uber Arena

24.03.2027 Sienna Spiro, Tempodrom

12.05.2027 Gracie Abrams, Uber Arena

13.05.2027 Gracie Abrams, Uber Arena

03.03.2027 Madeline Juno, Huxleys nieuwe wereld

24.03.2027 Sienna Spiro, Tempodrom

21.05.2027 Techno Friday, Arena Berlin

2027. Campus Festival, Hongarije (weekendpas)

2027. Budapest Park voucher ter waarde van 50.000 Ft (te gebruiken in 2027)

Nadat de muzikale ervaring is vastgelegd, wordt ook de datum van het fabrieksbezoek in Duitsland vastgelegd.

De prijs kan niet worden ingewisseld voor contant geld en kan niet worden geruild.

De Organisator behoudt zich het recht voor om gedurende de looptijd van het betreffende Spel – met voorafgaande kennisgeving aan de Spelers via de Website – de Prijzen te wijzigen (voor de hoofdprijs behouden wij ons het recht voor om de details te wijzigen) en deze te vervangen door een ander prijzend voorwerp van gelijke waarde als de betreffende Prijs.

Wat de dagelijkse en wekelijkse Prijzen betreft, kan een Speler met zijn inzending die op een bepaald moment is geüpload voor maximaal één Prijs in aanmerking komen; een Speler kan tijdens het volledige Spel slechts één keer winnen, dat wil zeggen in totaal recht hebben op maximaal 1 (één) Prijs. Iedere Speler, dus ook de winnaars van de dagelijkse en wekelijkse Prijzen, komt in aanmerking om deel te nemen aan de trekking van de hoofdprijs.

De Organisator informeert de winnaars van de Prijzen binnen 72 uur na de winst via het e-mailadres dat de winnaar bij de inzending heeft opgegeven (hierna: ”Kennisgeving”). De winnende Speler is verplicht de Kennisgeving binnen 5 kalenderdagen te bevestigen en de aanvullende gegevens door te geven die nodig zijn voor de bezorging van de Prijs. Als de winnaar nalaat binnen de in dit punt genoemde termijn te reageren, wordt zijn inzending uitgesloten en gaat de Prijs naar de reservewinnaar.

Overdracht van de Prijzen: De Prijs wordt door de Organisator per koeriersdienst bezorgd bij de betreffende winnaar op het Hongaarse adres dat de Speler bij bevestiging van de Kennisgeving heeft opgegeven. De Organisator doet twee bezorgpogingen binnen 45 kalenderdagen na de bevestiging van de Kennisgeving. De winnende Speler is verplicht mee te werken zodat de Prijzen kunnen worden ontvangen overeenkomstig de geldende Algemene Voorwaarden van de koeriersdienst en is tevens verplicht mee te werken aan de controle van zijn identiteit en/of meerderjarigheid. Als de winnaar niet aan deze medewerkingsplicht voldoet en de overdracht van de Prijzen daardoor niet kan plaatsvinden, kan dit niet aan de Organisator of de Uitvoerder worden toegerekend. De Uitvoerder kan geen nieuwe gelegenheid voor ontvangst van de Prijzen bieden.

De Uitvoerder sluit van het Spel die inzending uit waarvoor de Prijs aan de inzendende Speler niet kan worden bezorgd of overhandigd omdat de persoonlijke gegevens op zijn inzending niet waarheidsgetrouw, onvolledig of onjuist zijn, of omdat de inzendende Speler om andere redenen niet voldoet aan de in dit Spelreglement genoemde persoonlijke voorwaarden. De Organisator en de Uitvoerder aanvaarden geen enkele aansprakelijkheid die voortvloeit uit onjuiste gegevensverstrekking door de Speler.

6. Belastingen, kosten

Eventuele belasting- en premieplicht die verband houdt met de Prijzen komt voor rekening van de Organisator. De Organisator heeft geen verdere verplichtingen dan de overdracht van de Prijzen overeenkomstig dit Spelreglement en de nakoming van de daarmee samenhangende belasting- en premieplicht. De kosten voor de bezorging van de Prijzen zijn voor rekening van de Organisator. Alle overige eventueel gemaakte kosten zijn voor rekening van de Speler.

7. Klachtenmelding

De Uitvoerder beheert een informatief e-mailadres op jagermeister@bestsupportpartner.com. Op vragen over de prijsvraag wordt op werkdagen tussen 10:00 en 16:00 uur gereageerd. Als er vragen of antwoorden over dit Spel naar een ander e-mailadres van de Organisator worden gestuurd, kan de Uitvoerder geen tijdige of inhoudelijke beantwoording garanderen.

Als de Spelers vragen hebben over de producten van Jägermeister, kunnen zij contact opnemen met Roust Hungary Kft via het e-mailadres info@roust.hu of via het telefoonnummer +36 1 325 25 12.

8. Diverse bepalingen

Voor onvolledigheden/fouten in de inzendingen (bijv. spelfouten in namen, fouten in het adres, vermelding van onjuiste of niet-bestaande gegevens enz.), voor het uitblijven of de vertraging van de bezorging van de Prijzen – buiten de invloedssfeer van de Uitvoerder – en voor schade die tijdens de bezorging ontstaat, aanvaarden noch de Organisator noch de Uitvoerder enige aansprakelijkheid.

Als de winnende Speler zijn prijs niet in ontvangst neemt, kan hij deze later niet meer van de Organisator of de Uitvoerder opeisen.

De Organisator en de Uitvoerder sluiten hun aansprakelijkheid uit voor elke externe, zogenaamde SQL-aanvallen op de Website of op de server die deze ondersteunt, evenals voor aanvallen op of storingen van het telefoonnetwerk. Dus als spelers als gevolg van een aanval op de Website, de server of het ondersteunende netwerk onjuiste systeemmeldingen ontvangen over hun prijzen, hun status als winnaar/niet-winnaar, enz., aanvaarden de Organisator en de Uitvoerder hiervoor geen enkele aansprakelijkheid.

De Uitvoerder behoudt zich het recht voor om een Speler onmiddellijk van het Spel uit te sluiten als er sprake is van enige (computer)manipulatie aan zijn zijde, het massaal aanmaken van e-mailadressen, of gedrag dat op enigerlei wijze onverenigbaar is met de geest van het Spel of deze schaadt, of als daarvan een vermoeden bestaat.

Als de Speler tijdens het uploaden van gegevens of het indienen van een inzending het browservenster sluit, of als de verbinding (om welke reden dan ook) met de serverwebsite of het telefoonnetwerk wordt verbroken, aanvaarden de Organisator en de Uitvoerder geen enkele aansprakelijkheid voor het verlies van gegevens.

De Organisator en de Uitvoerder sluiten hun aansprakelijkheid uit voor storingen aan de Website door oorzaken buiten hun macht, gedurende welke periode de Website niet of slechts beperkt bruikbaar is, maar treffen onverwijld alle noodzakelijke maatregelen om de oorzaak van de storing zo snel mogelijk vast te stellen en te verhelpen.

De Organisator en de Uitvoerder aanvaarden geen enkele aansprakelijkheid voor verlies of schade die voortvloeit uit toegang tot de Website of tot informatie die daarop te vinden is, uit het uitblijven daarvan of uit het gebruik ervan, en zijn evenmin aansprakelijk voor eventuele schade, verliezen of kosten die ontstaan door het gebruik van de Website, het onvermogen deze te gebruiken, de onjuiste werking ervan, storingen, onbevoegde wijziging van gegevens door wie dan ook, of die voortvloeien uit vertraging bij de gegevensoverdracht, een computervirus, onbevoegd hacken, een lijn- of systeemfout of een andere vergelijkbare oorzaak.

De Website, alle beeld-, geluids- en tekstinhoud daarop, evenals de vormgeving ervan, worden beschermd door het auteursrecht en merkenrecht. Gebruik ervan in welke vorm dan ook, verdergaand dan persoonlijk gebruik, is uitsluitend toegestaan met de uitdrukkelijke, schriftelijke toestemming van de Organisator van het Spel.

Op dit Spel en dit Spelreglement is het Hongaarse recht van toepassing.

De Spelers aanvaarden dat zij door deelname aan het Spel volledige aansprakelijkheid dragen voor elke schending van het in het Spelreglement bepaalde die schade veroorzaakt aan de Organisator en de Uitvoerder.

De Organisator behoudt zich het recht voor om dit Spelreglement met de voorwaarden van het Spel zonder opgave van redenen op elk moment te wijzigen, waaronder het opschorten of beëindigen van het Spel. De Organisator publiceert de betreffende mededeling met dezelfde openbaarheid als de overige mededelingen over het Spel. Deze bepaling beperkt niet het recht van de Spelers om op grond van de steeds geldende wetgeving aanspraken geldend te maken.

Door deelname aan het Spel aanvaardt de Speler uitdrukkelijk dit Spelreglement.

GEGEVENSBESCHERMING

De voorwaarden voor gegevensverwerking in verband met het Spel zijn te vinden in het privacybeleid op https://hu.jagermeister.com/.

Verwerkingsverantwoordelijke:ROUST Hungary Kft. (Cg. 01-09-069270; zetel: 1123 Boedapest, Alkotás utca 50., vertegenwoordigd door Mariusz Jacek Chrobot, directeur, contact: info@roust.hu)

De gegevensverwerking namens de Organisator voor de in dit deelnamereglement genoemde diensten wordt uitgevoerd door de volgende verwerkers:

bijstand bij de uitvoering van promoties - Best Support Kft. (zetel: 7634 Pécs, Új fasor 20..; hierna: „Uitvoerder))

support- en hostingdiensten - MAST-JÄGERMEISTER SE (zetel: Jägermeisterstraße 7-15 38296 Wolfenbüttel Duitsland; contact: international@jaegermeister.de)

9.4 De persoonsgegevens die door de winnende Spelers zijn verstrekt, worden doorgegeven aan onze onderstaande partner:

koeriersdienst: GLS General Logistics Systems Hungary Csomag-Logisztikai Kft. (zetel: 2351 Alsónémedi, GLS Európa u. 2., privacyverklaring: https://gls-group.com/HU/hu/adatkezelesi-tajekoztato/, hierna: Koeriersdienst).

Door de Verwerkingsverantwoordelijke verwerkte gegevens

Naam (achternaam en voornaam): inzending van deelname/registratie + identificatie + bekendmaking van de winnaar

E-mailadres: inzending van deelname/registratie contact

Bezorgadres: bezorging van de prijs

Telefoonnummer: identificatie + contact voor de bezorging van de prijs

AP-code: identificatie + inzending van deelname/registratie

Op het product vermelde code: identificatie + inzending van deelname/registratie

IP-adres: filteren van fraude + identificatie

De Verwerkingsverantwoordelijke geeft de onderstaande gegevens door aan de Koeriersdienst die de prijs bezorgt:

naam,

bezorgadres,

e-mailadres,

telefoonnummer.

Nadere, gedetailleerde informatie over gegevensverwerking is te vinden in het Privacybeleid op https://hu.jagermeister.com/. In geval van afwijking tussen de twee documenten hebben voor de gegevens met betrekking tot de uitvoering van het spel de bepalingen in dit deelname-reglement voorrang.

Van kracht vanaf: 14 september 2026

ROUST Hungary Kft Organisator

GEGEVENSBESCHERMING

De voorwaarden voor gegevensverwerking die verband houden met het spel zijn te vinden in het Privacybeleid op https://hu.jagermeister.com/.

Verwerkingsverantwoordelijke:ROUST Hungary Kft. (Cg. 01-09-069270; zetel: 1123 Boedapest Alkotás utca 50., vertegenwoordigd door: Mariusz Jacek Chrobot, algemeen directeur, contact: info@roust.hu)

De verwerking van de gegevens wordt namens de Organisator uitgevoerd door de volgende Verwerkers voor de in dit deelname-reglement genoemde diensten: